Zombicide: Dark Side Lokalisierung?

Moderator: WarFred

Antworten
Rarian
Späher
Beiträge: 12
Registriert: Mo 1. Jul 2019, 11:56

Zombicide: Dark Side Lokalisierung?

Beitrag von Rarian »

Hi, wird eigentlich nur das 1. Grundspiel (Invader) lokalisiert oder auch Dark Side?
Thematisch, finde ich das ja deutlich ansprechender. Hätte jetzt mit einer englisch
Version auch kein Problem aber würde halt warten, falls es doch eine Lokalisierung
geben würde.

Rarian
Benutzeravatar
Cernusos
Erzmagier
Beiträge: 1128
Registriert: Do 17. Okt 2013, 13:12

Re: Zombicide: Dark Side Lokalisierung?

Beitrag von Cernusos »

"Dark Side" ist laut Kickstarterseite ein limitierter Printrun.
Da ist eine Lokalisierung ausgeschlossen.
Yo soy un oso
Gluckznuk
Magier
Beiträge: 97
Registriert: Do 3. Okt 2019, 08:39

Re: Zombicide: Dark Side Lokalisierung?

Beitrag von Gluckznuk »

Bei Fantasywelt steht "März 2020" für die deutsche Version von Zombicide Dark Side.

Und auf spanisch kann man wohl auch schon bestellen im Internet.
Arkham Horror LCG, Descent 2, Das ältere Zeichen, Eldritch Horror, Imperial Assault, Massive Darkness, Villen des Wahnsinns 1+2, Zombicide Classic, Zombicide Black Plague
Gluckznuk
Magier
Beiträge: 97
Registriert: Do 3. Okt 2019, 08:39

Re: Zombicide: Dark Side Lokalisierung?

Beitrag von Gluckznuk »

Also März ist ja nun.
An die Mitarbeiter von CMON/Asmodee: "Kommt nun eine deutsche Übersetzung von Black Ops und Dark Side oder doch nicht ?"
Arkham Horror LCG, Descent 2, Das ältere Zeichen, Eldritch Horror, Imperial Assault, Massive Darkness, Villen des Wahnsinns 1+2, Zombicide Classic, Zombicide Black Plague
grilli144
Späher
Beiträge: 12
Registriert: Sa 6. Jan 2018, 03:09

Re: Zombicide: Dark Side Lokalisierung?

Beitrag von grilli144 »

Schließe mich der frage an. Wird es das spiel auf deutsch geben?
Benutzeravatar
Erebos
Offizieller Verlagsmitarbeiter
Beiträge: 187
Registriert: Mi 16. Nov 2016, 09:29

Re: Zombicide: Dark Side Lokalisierung?

Beitrag von Erebos »

Ich habe eine gute Nachricht für euch:

Sowohl Black Ops als auch Dark Side sind in Berabeitung und sollen laut Plan im 3. Quartal auf Deutsch erscheinen.
Gluckznuk
Magier
Beiträge: 97
Registriert: Do 3. Okt 2019, 08:39

Re: Zombicide: Dark Side Lokalisierung?

Beitrag von Gluckznuk »

Hallo,
Dark Side und Black Ops ist seit einer Woche in deutscher Sprache verfügbar.
Habe mir beide mal gesichert, ist schon diese Woche per Post gekommen.
Dark Side lass aber noch zugeschweißt, da wir erstmal bei Invader durch müssen, war sozusagen ein Sicherheitskauf bevor es vergriffen ist...kenne wir ja von Rue Morgue oder Toxic City Mall.
Arkham Horror LCG, Descent 2, Das ältere Zeichen, Eldritch Horror, Imperial Assault, Massive Darkness, Villen des Wahnsinns 1+2, Zombicide Classic, Zombicide Black Plague
Alex69
Krieger
Beiträge: 28
Registriert: Sa 26. Okt 2013, 21:21

Re: Zombicide: Dark Side Lokalisierung?

Beitrag von Alex69 »

Hallo,
ich habe Invader und Dark Side in deutscher Version.

Wünschenswert ist jetzt eine deutsche Version von diesem Crossoverset
mit den Wissenschaftlern, Xenos und dem Missionsheft.

Da hoffe ich, dass Asmodee für die Zukunft etwas plant.

Grüße...
Gluckznuk
Magier
Beiträge: 97
Registriert: Do 3. Okt 2019, 08:39

Re: Zombicide: Dark Side Lokalisierung?

Beitrag von Gluckznuk »

Wäre schon cool, :)
aber kommt wohl kaum, höchstens als deutschsprachiges PDF...mit sehr viel Glück,...die Wissenschafter kann man ja proxen.

die Kampagne kannst du dir hier runterladen, falls du sie noch nicht hast:
https://www.zombicide.com/dl/rulebook-o ... ephone.pdf
Arkham Horror LCG, Descent 2, Das ältere Zeichen, Eldritch Horror, Imperial Assault, Massive Darkness, Villen des Wahnsinns 1+2, Zombicide Classic, Zombicide Black Plague
Alex69
Krieger
Beiträge: 28
Registriert: Sa 26. Okt 2013, 21:21

Re: Zombicide: Dark Side Lokalisierung?

Beitrag von Alex69 »

Vielen Dank für den Link. Ich hatte das schon mal gesehen.
Bei näherer Betrachtung scheinen die Wissenschaftler keine sehr große Rolle zu spielen.
Mal schauen, ich baller mich erst mal durch Invader, dann mommt Dark Side.
Asmodee hat von meiner Seite her noch etwas Zeit. :D
Antworten

Zurück zu „Zombicide - Diskussion“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste