Aktuelle Bestellfristen

Tartaros
Offizieller Verlagsmitarbeiter
Beiträge: 104
Registriert: Fr 1. Dez 2017, 16:50

Re: Aktuelle Bestellfristen

Beitrag von Tartaros » Di 15. Okt 2019, 13:06

JanB hat geschrieben:
Di 15. Okt 2019, 11:26
Tartaros hat geschrieben:
Di 15. Okt 2019, 08:27
TEW hat geschrieben:
Mo 14. Okt 2019, 19:49
Das hier irritiert mich auch ein wenig. Heißt das die HdR Kits werden dieses Mal auf englisch sein?

Wird es dann auch keine Übersetzung des GenCon Szenarios "The Mines of Moria" geben, was ja sicherlich wie letztes Jahr zusammen mit dem Fellowship Szenario zwei Teile eines Ganzen bildet?

Es wäre ja schon schön, wenn vor Ablauf der Bestellfrist irgendwie klar ist, was man da eigentlich ordert.

Wobei mir durchaus klar ist, dass ihr da vermutlich genauso auf dem Trockenen sitzt, was Details angeht.

Vielleicht schafft FFG es ja auch vorher noch, mal eine richtige Ankündigung dafür zu machen.
Das Herr der Ringe-Set kann sowohl in englisch als auch in deutsch bestellt werden. "(im englischen Fellowship-Kit)" eine solche Anmerkung soll euch nur die Zuordnung zu den englischen Sets ermöglichen.
Da die aktuelle Angabe kein eigenes Szenario vorsieht, sondern lediglich Deckboxen, Spielmatte, welche im letzten Jahr ebenso keine Übersetzung erfahren hat und halt Promokarten, wären in einer deutschen Version dann die Promokarten entsprechend in Deutsch?
Es ist davon auszugehen, dass die Promokarten dann auf Deutsch sein werden.
Torsten Becker
Asmodee GmbH
- Organized Play Manager -

Benutzeravatar
JanB
Erzmagier
Beiträge: 4897
Registriert: Mo 23. Mai 2011, 11:21
Wohnort: Kiel

Re: Aktuelle Bestellfristen

Beitrag von JanB » Di 15. Okt 2019, 13:14

Danke für die Rückmeldung.

Benutzeravatar
TEW
Erzmagier
Beiträge: 3733
Registriert: So 14. Jul 2013, 22:52

Re: Aktuelle Bestellfristen

Beitrag von TEW » Di 15. Okt 2019, 15:35

Tartaros hat geschrieben:
Di 15. Okt 2019, 08:27
Das Herr der Ringe-Set kann sowohl in englisch als auch in deutsch bestellt werden. "(im englischen Fellowship-Kit)" eine solche Anmerkung soll euch nur die Zuordnung zu den englischen Sets ermöglichen.
Ok, jetzt hab ich es verstanden... das hab ich dann wirklich total falsch gelesen. :lol:

Tartaros
Offizieller Verlagsmitarbeiter
Beiträge: 104
Registriert: Fr 1. Dez 2017, 16:50

Re: Aktuelle Bestellfristen

Beitrag von Tartaros » Di 19. Nov 2019, 08:05

Update im Orginalpost:

Bestellfristen für die Saison 2-Sets wurden hinzugefügt. Bitte beachtet, dass für die Systeme SW: Armada, SW: Destiny und SW: Legion andere Saisonzeiträume gelten als für X-Wing, KeyForge und L5R: LCG, sodass hier die Saison 2 Sets erst später zu bestellen sind.
Torsten Becker
Asmodee GmbH
- Organized Play Manager -

Tartaros
Offizieller Verlagsmitarbeiter
Beiträge: 104
Registriert: Fr 1. Dez 2017, 16:50

Re: Aktuelle Bestellfristen

Beitrag von Tartaros » Do 6. Feb 2020, 10:02

Update im Original Post:

Bestellfrist für das Lokalmeisterschaft-Set - Zweiter Zyklus für X-Wing hinzugefügt.
Torsten Becker
Asmodee GmbH
- Organized Play Manager -

Antworten

Zurück zu „Allgemeine Informationen“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast