501. Legion

[Farnir]

In der Übersetzung des Kampftrupps 501. Legion hat sich ein kleiner Fehler eingeschlichen.

Original:
Support: Each army must include one to two support units.

Deutsch:
Unterstützung: Jede Armee darf 1–2 Unterstützungs-Einheiten enthalten

[SunDancer]

Nice catch, kann hier leider kein "upvote" oder "like" geben :)

[Farnir]

Wir hatten das auf unserem letzten Turnier. Der 501-Spieler war sehr überrascht, als wir ihm erklärt haben, daß seine Liste illegal ist

Natürlich durfte er trotzdem spielen. Und wir haben alle gut gelacht, als wir gemerkt haben, wo der Fehler lag

[SunDancer]

Ich meine mich allerdings zu erinnern, dass es ganz am Anfang bei Legion schon mal was ähnliches gab und Asmodee DE gesagt hat: "Auf einem Deutschen Turnier gelten immer die deutschen Regeln" oder so ähnlich.

Ich kann mich aber auch komplett irren

[Farnir]

In den Turnierregeln stand drin, daß die englischen Regeln Vorrang haben.

[SunDancer]

Siehste, die Denkrichtung war richtig, ich hatte nur die Vorzeichen vertauscht XD