Android

[Colossus]

Bevor ich das Spiel getestet habe, sag ich gar nix

[Michel]

Deutsche Ausgabe? Na klar

Suchen wir schon mal nen deutschen Titel:
Wie wärs mit "Automatenmensch"?

[Colossus]

Nana... der Titel Android passt doch...lol
Man muss ja nicht alles übertreiben ...

[Braz]

Gute Frage, würde mich auch interessieren: Kommt das Spiel irgendwann in absehbarer Zeit auf deutsch raus...?!

[Frank]

Der erste Teil der Spielmechanik wurde jetzt vorgestellt ...

Hmmmm ....

Hat mich nicht überzeugt, aber warten wir die nächsten Info-Häppchen ab bzw. die kompletten Regeln.

Für mich wird wichtig sein das das "Blade Runner"-Feeling rüberkommt, wenn das Thema nur aufgesetzt wirkt wäre ich enttäuscht.

Mal sehen ...

[zwobot]

Eins verstehe ich nie, wenn ihr so scharf auf neue Spiele seit, warum seid ihr dann nicht mit der englischen Ausgabe zu frieden? Wenn ihr deutsche Neue Sachen haben wollt, gibt es doch genug Spiele die als erstes oder zeitgleich mit den anderen Sprachen auf deutsch erscheinen. Bei einer Sache kann man sich sicher sein, falls die Heidelbären FFG überedet bekommen eine Neuerscheinung von den Amis im ersten Drucklauf auch auf deutsch zu produzieren, würde dies uns sofort mitgeteilt, denn das wäre ein Coup.

Keine Anklage oder Beleidigung

[Frank]

Nicht jeder spricht gut englisch, zumal die Regeln von FFG im Brettspielbereich eher zu den komplexen/langen gehören.

Ich hab mit der Sprache kein Problem, meine 4 kleinen Kinder schon.

Auf der anderer Seite: bis die Kinder so groß sind um Android zu spielen haben Sie vielleicht schon englisch in der Schule, dann wäre es sogar eine Art "Schulungsmaßnahme"

[Braz]

Eins verstehe ich nie, wenn ihr so scharf auf neue Spiele seit, warum seid ihr dann nicht mit der englischen Ausgabe zu frieden?

Öhm...wie meinen?
Aber ich bin doch zufrieden. Nur ein wertneutrales Fragen dürfte doch wohl erlaubt sein, oder?!

[Zukar]

..warum seid ihr dann nicht mit der englischen Ausgabe zu frieden?..

ICH habe keine Probleme mit englischen Spielen. MEINE MITSPIELER schon...
ICH habe mein Abitur TROTZ Englisch. MEINE MITSPIELER (die meisten) haben studiert und (einige) hatten Englisch LK...

Noch Fragen?

[Frank]

Regeln sind draußen.

Auf englisch

48 Seiten, oha !

Muß mich am Wochenende mal durcharbeiten, aber auf den ersten Blick: das ist kein Game für Gelegenheitsspieler. Storylastig (was ich grundsätzlich gut finde) und komplex (auch in Ordnung). Man kann das (Detektiv-) Spiel gewinnen ohne den Mörder zu überführen ? Ich muß mich wirklich mal näher damit beschäftigen ...