Die Suche ergab 52 Treffer

von Nemesis
Fr 25. Jan 2019, 08:08
Forum: Villen des Wahnsinns - Diskussion
Thema: Übersetzungsstatus von "Altered Fates"
Antworten: 11
Zugriffe: 1107

Re: Übersetzungsstatus von "Altered Fates"

Huhu zusammen,

das DLC sollte mittlerweile komplett auf deutsch sein. :)

Lieben Gruß,
Yvi
von Nemesis
Do 18. Okt 2018, 13:14
Forum: Villen des Wahnsinns - Diskussion
Thema: Übersetzungsstatus von "Altered Fates"
Antworten: 11
Zugriffe: 1107

Re: Übersetzungsstatus von "Altered Fates"

Hallo,

das DLC ist in Übersetzung. Genaueres lässt sich noch nicht sagen :)

Lieben Gruß,
Yvi
von Nemesis
Mi 19. Sep 2018, 15:34
Forum: Star Wars: X-Wing
Thema: Fehler im Referenzhandbuch
Antworten: 12
Zugriffe: 1325

Re: Fehler im Referenzhandbuch

zweiblum hat geschrieben:
Mi 19. Sep 2018, 15:00
Nemesis hat geschrieben:
Mi 19. Sep 2018, 10:27
Habe es aktualisiert: Referenzhandbuch

Lieben Gruß,
Yvi
Wow. Bereits v5. Gibt es einen Changelog oder muss ich selber einen Diff ziehen?
Bis auf die Verbesserung hat sich nichts geändert..
v5 ist nur für uns intern relevant :)
von Nemesis
Mi 19. Sep 2018, 10:27
Forum: Star Wars: X-Wing
Thema: Fehler im Referenzhandbuch
Antworten: 12
Zugriffe: 1325

Re: Fehler im Referenzhandbuch

Huhu zusammen,

danke für den Hinweis.
In der ursprünglichen englischen Version (die uns zum Übersetzen vorlag) stand übrigens tatsächlich "enemy player".
Habe es aktualisiert: Referenzhandbuch

Lieben Gruß,
Yvi
von Nemesis
Mo 17. Sep 2018, 11:36
Forum: Eldritch Horror - Diskussion
Thema: Traumlande - Grober Übersetzungsfehler (fehlt in Errata)
Antworten: 15
Zugriffe: 1565

Re: Traumlande - Grober Übersetzungsfehler (fehlt in Errata)

Huhu zusammen,

und hier kommen die geupdateten erratierten Karten
und auch direkt die überarbeitete FAQ

Lieben Gruß,
Yvi
von Nemesis
Fr 14. Sep 2018, 11:23
Forum: Star Wars: X-Wing
Thema: Frage zur Vorbestellung bei Asmodee
Antworten: 25
Zugriffe: 1985

Re: Frage zur Vorbestellung bei Asmodee

Da wurden ja falsche schiffkarten gedruckt. Was ist an welchen Schiffskarten falsch? Ich weiß nur etwas von 2 fehlgedruckten Schiffsmarkern. Das meinte ich sorry war gestern schon zu spät um noch klar zu denken und mich richtig auszudrücken. 'Wird es hier eventuell ein PDF zum Ausdrucken und draufk...
von Nemesis
Fr 14. Sep 2018, 11:22
Forum: Star Wars: X-Wing
Thema: [Sammelthread] Fehlerhafte 2.0 Conversion Kits
Antworten: 57
Zugriffe: 3888

Re: [Sammelthread] Fehlerhafte 2.0 Conversion Kits

Huhu,

hier findet ihr schonmal ein .pdf mit den korrigierten Piloten zum ausdrucken Piloten

Lieben Gruß,
Yvi
von Nemesis
Do 13. Sep 2018, 14:47
Forum: Star Wars: X-Wing
Thema: BIG NEWS X Wing Second Edition angekündigt
Antworten: 85
Zugriffe: 6868

Re: BIG NEWS X Wing Second Edition angekündigt

Huhu,

Referenzhandbuch ist online :)

Lieben Gruß,
Yvi
von Nemesis
Fr 15. Jun 2018, 08:06
Forum: Maus & Mystik - Diskussion
Thema: Maginos doppelt und Finger fehlt
Antworten: 4
Zugriffe: 422

Re: Maginos doppelt und Finger fehlt

Huhu,

du kannst dich an unseren Ersatzteilservice wenden :)
https://spiele.asmodee.de/dyn/kundenservice/main

Lieben Gruß,
Yvi
von Nemesis
Mi 2. Mai 2018, 14:29
Forum: Star Wars: X-Wing
Thema: BIG NEWS X Wing Second Edition angekündigt
Antworten: 85
Zugriffe: 6868

Re: BIG NEWS X Wing Second Edition angekündigt

zweiblum hat geschrieben:
Mi 2. Mai 2018, 13:30
@Trakanon: Wird "bullseye" wieder "Bullauge" heißen oder nutzt man die Gelegenheit missratende Übersetzungen zu korrigieren?
Huhu,

Bullseye ist nun Zentraler Winkel :) Also ja, wir haben uns eure Kritik zu Herzen genommen :)

Lieben Gruß,
Yvi

Zur erweiterten Suche